Ta greška je moja, koju sam napravio zbog poštovanja prema tvom ocu.
To je moje chyba, že jsem zadržel ruku z respektu ke tvému otci.
Valcer igram jedino zbog poštovanja tradicije. Posle se iskradem i idem da radim ono što više volim.
Tančím valčík jen proto, abych neporušil tradici a pak se odplížím za cennějšími aktivitami.
Zbog poštovanja prema tvom ujaku Majku... èoveku koji je od mene naèinio ono što sam danas... odluèio sam da te ne ubijem.
Z úcty k tvému strýci Mikeovi, muži, který ze mě udělal to, co jsem dnes, jsem se rozhodl, že tě nezabiju.
Ubica oèigledno želi da pesmu ne èujemo samo... zbog poštovanja muzike.
Vrah samozřejmě chce, abychom píseň poslouchali z jiných důvodů... než hudebních.
Zbog poštovanja tih pravila izgubio sam 8 ljudi pre dve godine.
Díky respektování těch pravidel jsem před dvěma lety přišel o osm mužů.
Bili bismo zahvalni da, zbog poštovanja prema Diani, od sada nadalje o tome ne govoriš ni rijeèi.
Byli bychom ti vděčni, kdybys z úcty k Dianě už o té záležitosti nemluvil.
Ali nismo bili ispod pokrivaèa zbog poštovanja.
Ale z respektu k tobě jsme nebyli pod peřinou.
Rekao je da je to zbog poštovanja prema meni.
Prý z ohledu na mě. Kecy.
I oèistiæu, ali zbog poštovanja prema tvojoj porodici.
Ano, to je. Taky že to uklidím, ale z respektu k tvé rodině, ne k tobě, Justine Tolchucku.
Imam ga samo zbog poštovanja potražnje, ali uvek savetujem protiv njegove kupovine.
Je tady, s ohledem na poptávku. ale vždycký radím nekupovat ho.
Zbog poštovanja prema jadniku, pokrila sam lice.
"Z respektu k tomu muži, tvář jsou jsem zakryla."
To kažem sve zbog poštovanja istinske lepote.
Říkám to se vší hlubokou úctou před opravdovou krásou.
Quilok je imao puno strpljenja sa njim, samo zbog poštovanja na odnos... koji je imao sa njegovim ocem, ali mu je tad reèeno da je Alodor naumio svrgnuti Kralja sa trona.
Quilok měl s ním hodně trpělivosti, z úcty ke vztahu který měl s jeho otcem, ale pak řekl, že se Alodor chystal na pokus o svržení krále.
Držim ga uz sebe zbog Poštovanja Prema ujaku, ali ne bi trebalo, Paljevina je.
Držím si ho jen kvůli respektu k jeho strýci. Neměl bych ale. Je to horká hlava.
Usprotivio si se zbog poštovanja i tradicije, neèega što ove ulice nisi videle godinama.
Postavil ses respektu i tradicím. Roky se nic podobného v ulicích nestalo.
Tebi sam se prvome obratila, zbog poštovanja prema tvom ocu.
Přišla jsem za vámi jako za prvním díky úctě k vašemu otci.
Možda je to zbog poštovanja prema vama, jer sam vas vidio ovdje u klubu puno puta, možda sam samo bio zbunjen zbog onih gerilaca.
Možná to bylo z úcty z vás, protože jsem vás tady několikrát viděl. Možná jsem se jenom cítil nesebevědomý, ohledně těch partazánech.
Ne znamo da li je to samo zbog poštovanja prema uroðenicima amerikancima ili je nešto stvarno neobièno u vezi ovih džinovskih lobanja što ne žele da bude izloženo.
Zrovna teď nevíme zda je to opravdu jen kvůli ohledu k původním Američanům, nebo zda je skutečně něco neobvyklého na těchto obrovských lebkách, že je nechtějí vystavit.
Primio sam vas samo zbog poštovanja prema vašem ujaku, ali moram reæi da tu utakmicu neæe biti lako organizovati.
Setkal jsem se s vámi, protože respektuji vašeho strýce, ale řeknu vám na rovinu, že domluvit zápas nebude snadné.
Uradio sam najmanje što sam mogao, zbog poštovanja prema Bo i njenoj teritoriji, time što te nisam odvukao za kosu odavde, ovog trenutka.
Jen kvůli malinkému, křehkému respektu k Bo a jejímu území jsem tě ještě nechytil za vlasy a neodtáhl pryč.
Ili zbog poštovanja nekom drugom mistiènom ili vanzemaljskom biæu?
Anebo k poctě nějaké jiné mystické-- či mimozemské-- bytosti?
Došao sam zbog poštovanja prema Ajzaku, u redu?
Hele, přišel jsem sem jen z úcty k Isaacovi, jasný?
Došao sam zbog poštovanja prema èoveku kog sam znao.
Přišel jsem sem z respektu k muži, kterýho jsem dřív znal.
Da, ustvari, mi æemo povuæi prjedlog zbog poštovanja procedure glasanja.
Ano. Vlastně náš návrh z respektu pro volební proces stahujeme.
I grafiti pobunjenika ne postoje više zbog poštovanja zakona, odgovornog Plavog deèka i njegovog tate koji voli zabavu.
A povstalecké graffiti už neexistuje díky Modrákovi, který dbá zákonů, a jeho otci, který má rád zábavu.
0.45435690879822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je moje chyba, že jsem zadržel ruku z respektu ke tvému otci. 